holdning

sg - hóldningen, pl - hóldninger

1) оса́нка ж, вы́правка ж

2) пози́ция ж; отноше́ние с

* * *

attitude, bearing, carriage, demeanour, opinion, posture, stance

* * *

(en)

(legemsstilling) posture ( fx a defect of posture; good (, correct) posture is important); carriage ( fx she has a slack (, graceful) carriage), bearing ( fx a military bearing);

(optræden) conduct ( fx his passive conduct);

(indstilling) attitude ( fx a threatening attitude) (over for towards, to, fx his attitude to politics),

(standpunkt) position (til on, fx the British position on

disarmament), stand,

F stance ( fx adopt a more conciliatory stance);

(fasthed, karakter) backbone, firmness;

(naturlig ligevægt) poise.